داخل مطعم « سايجون سوشيال» المتخصص في تقديم الوجبات الفيتنامية، يتناول الناس العشاء في الجانب الشرقي من مانهاتن بولاية نيويورك الأميركية. المطعم تم افتتاحه منذ عامين، أي قبل انتشار الوباء مباشرة، وعانى- كغيره من المنشآت الاقتصادية- خلال هذه المدة نقصًا في العمالة وتعطلاً في سلاسل التوريد وإغلاقاً مفاجئاً. الآن هل تنجح المؤسسات المتعثرة خلال العاميين الماضيين في العودة لنشاطها وتحقيق طموحاتها.(الصورة من خدمة نيويورك تايمز).