بعض المتطوعين من خارج أسلاك الوظائف الحكومية، يقدِّمون النصحَ للسكان حول كيفية التقدم بطلب للحصول على المساعدة من الوكالة الفيدرالية للطوارئ، بعد الحرائق التي شهدتها مؤخراً جزيرة ماوي في ولاية هاواي الأميركية. ولطالما كانت هاواي ككل منطقة منخفضة، وبالتالي سوقاً محفوفة بالمخاطر ومربحةً لشركات التأمين.. لكنَّ كارثةَ حريق ماوي الذي قضى على آلاف البيوت وترك نحو نصف السكان بغير مأوى، ستدفع شركات التأمين لطلب الحصول على مساعدات من الحكومة كي تستطيع الوفاء بالتزاماتها القانونية إزاء المتضررين المؤمَّن عليهم! (الصورة من خدمة «نيويورك تايمز»)