اليابان: المضاربات في الين تشكل تهديداً خطيراً للاقتصاد

قال يوشيتو سينجوكو كبير أمناء مجلس الوزراء الياباني أمس إن تحركات سوق العملة في الآونة الأخيرة أسرع من اللازم وتنطوي على مضاربة تفوق الحد، وإن الين يزداد قوة بسرعة كبيرة مما يلحق ضرراً خطيراً باقتصاد اليابان. كانت السلطات اليابانية عمدت إلى التدخل في سوق العملة في 15 سبتمبر، وذلك للمرة الأولى خلال أكثر من ست سنوات بعدما قفز الين إلى أعلى مستوى خلال 15 عاماً مقابل الدولار وذلك للحيلولة دون خروج تعافي تغذية الصادرات عن مساره بسبب قوة العملة. وسجل الدولار نحو 83,25 ين في نيويورك أمس الأول ليقترب من أدنى مستوى له في 15 عاماً 82,87 ين الذي سجله الشهر الماضي. ويقول المتعاملون إن نزوله عن ذلك المستوى قد يؤدي إلى تدخل. وقال سينجوكو الرجل الثاني في حكومة رئيس الوزراء ناوتو كان في مقابلة مع رويترز “المستوى الملائم هو شيء تحدده السوق بالأساس، لكن ينبغي ألا تحدده المضاربات بل أن ينسجم مع الاقتصاد الحقيقي”. وأضاف “إذا كان سعر الصرف يستقر تدريجياً فإننا لن نرفض هذا، لكن أعتقد أن التحركات الحالية تنطوي على مضاربات تفوق الحد ومن ثم يزداد الين قوة وبسرعة”. وأحجم سينجوكو عن تأكيد ما إذا كانت اليابان ستتدخل مجدداً، لكنه قال إن السلطات قد تتخذ “اجراء مناسباً في الوقت المناسب”. ويريد كان المحافظة على نمو الاقتصاد الياباني دون زيادة الدين العام الذي يبلغ بالفعل مثلي حجم الاقتصاد البالغ خمسة تريليونات دولار، ويريد من أحزاب المعارضة التي تسيطر على مجلس المستشارين بالبرلمان الانضمام إلى محادثات بشأن ميزانية إضافية للسنة المالية 2010-2011 التي تنتهي في 31 مارس.