تامر عبد الحميد (أبوظبي)
بدأت الفنانة هيفاء حسين بروفات مسرحية الأطفال الجديدة «فروزن.. ملكة الثلج»، المقرر أن تعرض خلال أيام عيد الأضحى المقبل على مسرح دبا الحصن، والمسرحية من إنتاج الدكتور حبيب غلوم وإعداد النص لجمال صقر وإخراج مبارك ماشي، ويشارك في بطولتها مجموعة من الفنانين المخضرمين ومواهب تمثيلية واعدة.
تتوقع هيفاء أن تحقق المسرحية نجاحاً كبيراً ونسبة مشاهدة عالية، لا سيما أن الفيلم العالمي Frozen، استطاع أن يحصد أعلى إيرادات في شباك التذاكر في 2013 عام صدوره، ونال العمل الذي أنتجته شركة «والت ديزني» العالمية، إعجاب الكبار والصغار معاً، نظراً إلى قصته الجميلة المليئة بمشاعر الحب والمغامرات والتشويق.
نقلة وتحدٍّ
عن تجربة تقديمها لعمل للأطفال قالت هيفاء: لطالما أحببت التغيير والتنويع في أعمالي الفنية، فرغم أنه من الصعب التنقل سريعاً من شخصية «ريتاج» التي قدمتها في العمل الوطني «خيانة وطن» في رمضان الماضي، إلا أن تجسيد قصة «فروزن» على مسرح للأطفال، سيمثل نقلة وتحدياً بالنسبة لي، خصوصاً أن مخاطبة الطفل في الأعمال الفنية لها متطلبات خاصة.
شخصية مركبة
وأوضحت أنها اختارت أن تجسد في المسرحية شخصية «إلسا» ملكة الثلج، لا سيما أنها عشقت فيلم فروزن بسببها، خصوصاً أن شخصيتها مركبة مليئة بالتناقضات، من شخصية طيبة إلى غاضبة شريرة لا تستطيع التحكم في قواها الثلجية، ثم تعود مرة أخرى إلى طبيعتها من أجل الحب، حيث يروي الفيلم قصة أميرة شجاعة هي «آنا» تذهب في رحلة ملحمية برفقة تاجر وحيوان رنة، ورجل ثلج للبحث عن أختها الملكة «إلسا» والتي قامت بحبس المملكة في شتاء أبدي، لافتة إلى أنه لم يتم تغيير في نص فيلم Frozen العالمي، لكنه تم تعريبه باللغة العربية الفصحى خصوصاً أنها الأسهل للأطفال.
تعريب الفيلم
وأشارت هيفاء إلى أن مسرحية «ملكة الثلج» ستكون بمثابة عيدية لكل أطفال الإمارات ومن يقيم على أرضها، وقالت: المسرحية من فكرتي، وعرضتها على زوجي المنتج والفنان حبيب غلوم، الذي أعجب كثيراً بفكرة تعريب الفيلم العالمي إلى مسرحية تقدم للمرة الأولى في الإمارات، وقرر إنتاجها بأعلى التكاليف، لا سيما أن العمل يحتاج إلى كلفة كبيرة من أجل تجهيز المسرح بالديكوارت المطلوبة، إلى جانب الماكياج والملابس الخاص بشخصيات العمل الرئيسية، والموسيقى التصويرية التي يتولى تنفيذها محمد مالله، حيث نعتمد في هذا العمل على الإبهار البصري والسمعي، خصوصاً أن «فرزون» تم تقديمها في مسارح وعروض عالمية، ولا نريد أن يكون عرضنا أقل في المستوى عما قُدم سابقاً.
حب وعطاء
مسرحية «ملكة الثلج» يشارك في بطولتها كل من إبراهيم القحومي وعبدالله الحريزي وممثلة واعدة اسمها هناء، التي تلعب دور «آنا» شقيقة ملكة الثلج «إلسا»، ومدتها ساعة تقريباً، وهي بمثابة رسالة إيجابية إلى الأطفال مضمونها كيفية السيطرة على الغضب والانفعالات بالحب والتسامح، حسب ما أكدته هيفاء، وقالت: نحاول من خلال أحداث المسرحية أن نوصل للأطفال أنه بالحب والعطاء مع الآخرين نستطع تذويب أي خلاف مهما كان.
شاشات كبيرة
كشفت هيفاء حسين أنه سيتم عرض مقاطع فيديو من خلال شاشات كبيرة بين أركان مسرح دبا الحصن، تضمن مشاهد حقيقية من الفيلم العالمي، لكن بتمثيل أبطال المسرحية، لكي تكون هذه المقاطع بمثابة عملية تذكيرية للأطفال بما حدث في الفيلم، إلى جانب دمج مشاهد المسرحية بعدد من لقطات الفيلم.
وبالنسبة إلى تقديم عمل فني للأطفال، أوضحت هيفاء أنها ليست المرة الأولى التي تنفذ مسرحية للأطفال، حيث قدمت في السابق مسرحية بعنوان «خربوش» في الشارقة والبحرين، لذلك لا تجد أي صعوبة إطلاقاً في التعامل والتخاطب والتوجه إلى الأطفال من خلال أعمالها الفنية.
عدد اليوم
