• السبت 11 ربيع الأول 1438هـ - 10 ديسمبر 2016م

في الروح.. يرقص العمى

حجم الخط |


تاريخ النشر: الخميس 08 يناير 2015

قصائد روبيرتو رسينديث ترجمة محسن الرملي

الشاعر روبيرتو رسينديث كارمونا هو واحد من أبرز الأصوات الحيوية في الشعر المكسيكي الآن حيث كرس حياته تماماً لكل ما يتعلق بالشعر منذ ثلاثة عقود. ولد في ولاية ميتشواكان في المكسيك، عام 1954. وهو مؤسس ورئيس مهرجان ثامورا الدولي للشعر منذ عام 1997. إضافة إلى مهرجان تشونغو الثقافي المحلي. ومدير دار نشر ثقافة، فنون وتقاليد. شارك في أكثر من مئة مهرجان شعري عالمي ومؤتمرات وأماسٍ ثقافية ومعارض كتب، وألقى محاضرات في الجامعات في دول عدّة منها: إسبانيا، كولومبيا، إيطاليا، تشيلي، الإكوادور، بيرو، الدومينيكان، الولايات المتحدة، الأرجنتين، بوليفيا، كوستاريكا، غواتيمالا وفنزويلا.. وغيرها. وترجمت مختارات من قصائده إلى الإيطالية والفرنسية والسويدية والإنكليزية. ومن بين أهم أعماله الشعرية: قصائد مرآة (1982)، الليل عجلة الحبار (1985)، بعد عشر سنوات (1994)، ذكريات عشق (1996)، عن أسماك وألوان (1999)، نبيذ أبيض لاثنين (2002)، عن لون مر ومالح (2003)، ماء بحري (2005)، مراثي لأبي (2005)، عارية في المرآة (2006)، نساء من نور (2007).

نحن رصيدنحن رصيد

متجر كبير يبيع الأحلام

خفقة أيام من ثانيتين

التماع ضوء

أي بلد ... المزيد

     
 

لا يوجد تعليق لهذا المقال

الإسم
البريد الإلكتروني
عنوان التعليق

التعليق
image  
أدخل النص هنا
 
 

ما رأيك في استغلال المنابر الدينية في الشأن السياسي؟

مقبول
مرفوض
لا أعرف