المركزي الأوروبي يبقي سعر الفائدة القياسي عند 4%

أبقى البنك المركزي الأوروبي سعر الفائدة القياسي عند أربعة بالمئة أمس متمشياً مع توقعات السوق نظراً لأزمة سوق الائتمان· وكان رئيس البنك جان كلود تريشيه قد لمح مطلع شهر أغسطس إلى احتمال رفع الفائدة مجدداً· لكن شحاً حاداً في سوق النقد قصير الأجل بمنطقة اليورو منذ الاجتماع السابق للبنك في الثاني من أغسطس أقنع المحللين بأن قرار رفع الفائدة سيتأجل· كما أبقى البنك سعر الإقراض الحدي الذي تحصل به البنوك على قروض طارئة لأجل ليلة واحدة عند خمسة بالمئة وحافظ أيضاً على سعر الفائدة على الودائع عند ثلاثة بالمئة· وتوقع بعض المتعاملين في سوق النقد أن يخفض البنك المركزي الأوروبي سعر الإقراض الحدي مقتفياً أثر مجلس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي الأميركي) بغية تحجيم تكاليف الإقراض بين البنوك التي تجاوزت 4,5 في المئة أمس الأول· وفي مسح لوريترز الأسبوع الماضي توقع 62 من بين 82 خبيراً اقتصادياً أن يبقي البنك المركزي الأوروبي أسعار الفائدة عند مستوياتها هذا الشهر كما خفض مزيد من المحللين توقعاتهم بشأن زيادة أسعار الفائدة منذ ذلك الحين· غير أن الاقتصاديين مازالوا يتوقعون أن يرفع البنك أسعار الفائدة في وقت لاحق هذا العام بسبب قوة العوامل الأساسية للاقتصاد في منطقة اليورو وضغوط التضخم وذلك على العكس من الولايات المتحدة حيث ينتظر أن يخفض مجلس الاحتياطي الاتحادي أسعار الفائدة في اجتماعه المقرر يوم 18 سبتمبر· وقال خبراء اقتصاديون إنه إذا كرر تريشيه إشارته إلى ''اليقظة الشديدة'' إزاء التضخم التي ذكرها في أغسطس فإن ذلك سيلمح إلى أن البنك المركزي الأوروبي لا يزال حريصاً على زيادة أسعار الفائدة في أسرع وقت تسمح به أوضاع السوق· وأضافوا أن استخدام عبارة أضعف سيشير إلى نهج أكثر تحفظاً بشأن رفع الفائدة في المستقبل·