الاتحاد

الإمارات

محمد بن راشد يصدر مرسوماً بتحديد زيادة إيجار العقارات في دبي بنسبة 7%



دبي - ''وام '' أصدر صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء ''رعاه الله'' بصفته حاكما لإمارة دبي مرسوما بشأن بدل إيجار العقارات في إمارة دبي·
وجاء في المرسوم أنه بعد الاطلاع على المرسوم رقم 2 لسنة 1993 والخاص بتشكيل لجنة قضائية خاصة للفصل في المنازعات بين المؤجرين والمستأجرين وتعديلاته، وعلى قرار المجلس التنفيذي رقم 14 لسنة 2005 بشأن تحديد سقف الزيادة في بدل ايجار العقارات في إمارة دبي نرسم مايلى:
تحدد الزيادة في بدل إيجار العقارات بما لا يتجاوز 7 بالمائة من أجرتها السنوية وذلك فيما يتعلق بعقود الايجارات التي تجدد خلال عام 2007 وشريطة أن لا يكون الإيجار قد تمت زيادته خلال عام ·2006
كما لا يجوز خلال عام 2007 زيادة بدل إيجار العقارات التي أبرمت بشأنها عقود إيجار مع مستأجرين جدد خلال عام 2006 وذلك حسب ما نصت عليه المادة الثانية من المرسوم·
وجاء في المادة الثالثة أنه على الرغم مما ورد في المادة السابقة، يجوز للجنة القضائية الخاصة للفصل في المنازعات بين المؤجرين والمستأجرين بناء على دعوى تقام لديها أن تقرر زيادة بدل إيجار العقارات المؤجرة بموجب عقود إيجار تزيد مدتها على ثلاث سنوات وتنتهى في عام 2006 أو خلال عام 2007 وذلك بما يعادل أجرا لمثل هذه العقارات·
وكلف المرسوم اللجنة القضائية الخاصة للفصل في المنازعات بين المؤجرين والمستأجرين، وضع الاجراءات اللازمة لتنفيذ أحكام هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية ويعمل به من تاريخ صدوره أمس الموافق الاول من يناير ·2007

اقرأ أيضا

المجلس العالمي للتسامح والسلام يدين تفجيرات سريلانكا