الاتحاد

الإمارات

مصحح إلكتروني للغة العربية

أطلق موقع اكتب صح www.ektebsa7، المتخصص في تبسيط اللغة العربية، مُصحّح لغة عربية إلكترونيًا جديدًا، لمساعدة الكتاب والصحفيين والإعلاميين على الكتابة دون أخطاء.
يقول حسام مصطفى إبراهيم، مؤسس الموقع ورئيس تحريره، إن المصحح الجديد يخلّص النص العربي من مشاكل علامات الترقيم، وبعض الأخطاء الإملائية والأسلوبية، ورغم أنه في طوره التجريبي، فإنه ينقّي النصّ بنسبة 70% تقريبا.
وتابع حسام: المصحح، على سبيل المثال، يحذف المسافات بين الكلمة وعلامة الترقيم، وواو العطف والكلمة التي تليها، وينقل التنوين على الحرف قبل الألف، ويزيل المسافات بين الكلمات، وفي أول الفقرات، وبينها، بحيث تبقى مسافة واحدة، ويزيل النقطة بعد علامة الترقيم، ويحوّل الفاصلة الأجنبية إلى العربية، ويلصق الكلام الموجود داخل الأقواس بالأقواس نفسها، ويحذف علامات الترقيم المتكررة مثل من يكتب «؟؟؟؟؟» فيحولها إلى «؟» واحدة فقط، فهي تغني وتفي بالغرض، كما يمنح خيار إزالة الكشيدة -تطويل الحرف- وإزالة التشكيل لمن أراد».


اقرأ أيضا

محمد بن راشد يعفي المتعثرين من قروض برنامج الشيخ زايد للإسكان