عدد اليوم
ترجمة: عزة يوسف
وصف باحثون من جامعة برمنغهام الإنجليزية الروبوتات التي تمسك الأشياء بقبضتها «بالغباء»، لأنها تلتقط الأشياء المألوفة التي تظهر في أماكن محددة مسبقًا بشكل أعمى، في حين يتطلب التقاط أشياء غير مألوفة بشكل عشوائي التفاعل بين الجهاز والأشياء. وقال الباحثون إن هذا يعني أن الآلات تحتاج إلى تفهم الدافع من المهمة التي يطلبها منهم البشر، وليس فقط أداء المهام بشكل «أعمى». وأكدوا أن الروبوتات ستحتاج إلى معرفة سبب تنفيذها لعمل ما، إذا كان البشر يريدونها أن تنفذ أوامرهم بفعالية وأمان في المستقبل القريب، وأوضحت المؤلفة الدكتورة فاليريو أورتنزي أن التحول في التفكير سيكون ضروريًا بعد التقدم الهائل في متطلبات تحسين التفاعل بين الإنسان والآلة، في المصانع أو المنازل. ويعني ذلك أن المقاييس التقليدية المستخدمة من قبل الباحثين، على مدى السنوات العشرين الماضية، لتقييم التلاعب الآلي ليست كافية، وعملياً يحتاج الإنسان الآلي إلى فلسفة جديدة للتحكم في أفعاله.
