الاتحاد

أمثال ومعانٍ


(خذ من جيبه وعايده)
اعطه العيدية مما أخذته منه·· والأصل في العيدية، أن تهدي للأطفال صباح يوم العيد، لإدخال البهجة إلى نفوسهم، وكانت في السابق تتمثل في الحلويات وما شابه ذلك، ثم أصبحت بعد ذلك نقوداً تهدى للأطفال·
وقيل في أصل قصة المثل: إن رجلاً استضاف أحد أقاربه ليستعين به على قضاء شؤونه، ويطلب منه المساعدة فعرف المضيف قصة الضيف فساعده بما تيسير له فصادف أن أصبح اليوم الثاني عيداً، فما كان من الضيف إلا أن منح أبناء المضيف، بعضاً من المال (كعيدية) فعلم المضيف بذلك فلام ضيفه على فعلته فقال الضيف:
'خذ من جيبه وعايده'·· فصارت كلمته مثلاً·
يضرب المثل: لمن يتصدقون على أقرباء من يجودون ويحسنون اليهم ويقال أيضاً: 'خذ من مخباه وعايده'·
مخباه: جيبه·
وفي بلاد الشام يقال 'من دهنه قليلو'·

اقرأ أيضا