الاقتصادي

«أراضي دبي»: تسهيل إجراءات تسجيل أراضي وعقارات «دبي الجنوب»

ابن مجرن والزفين خلال تفقد مجسم للمشروع (من المصدر)

ابن مجرن والزفين خلال تفقد مجسم للمشروع (من المصدر)

دبي (الاتحاد)

وقعت دبي الجنوب مذكرة تفاهم مع دائرة الأراضي والأملاك في دبي؛ بهدف تنظيم وضبط إجراءات تسجيل الأراضي والعقارات المملوكة لشركات المنطقة الحرة وتعزيز علاقات الشراكة الاستراتيجية القائمة بينهما بشكل فعال، وفق نظام مؤسسي يعزز النهوض بهذه العلاقة وتطويرها بشكل مستمر، بما يخدم الطرفين وينعكس إيجاباً على مسيرة التنمية الاقتصادية، بحسب بيان أمس. وقع الاتفاقية عن أراضي دبي سلطان بطي بن مجرن، مدير عام الدائرة، وعن دبي الجنوب خليفة الزفين، الرئيس التنفيذي لمؤسسة مدينة دبي للطيران ودبي الجنوب، بحضور عدد من مديري الإدارات من الجانبين، وذلك بالمقر الرئيس لدبي الجنوب. وقال سلطان بطي بن مجرن، مدير عام أراضي دبي: «يسعدنا التعاون مع (دبي الجنوب)، وتقديم كافة أشكال الدعم الممكن لها، لمساعدتها على النهوض بمشاريعها وإنجازها في الأوقات المحددة لها. ويأتي ذلك من واقع إدراكنا لأهمية العمليات التي تقوم بها في إطار استعداداتنا جميعاً لاستقبال معرض (إكسبو 2020)، فضلاً عن مواقع التطوير الاستراتيجية التي تشرف عليها في تلك المنطقة». من جانبه، قال خليفة الزفين: «تدعم هذه الاتفاقية جهودنا الرامية إلى تعزيز مستوى الخدمة المقدمة للمستثمرين والعملاء في دبي الجنوب، كما تتيح لنا الاستفادة من أنظمة دائرة الأراضي والأملاك الحديثة وخبرتها في تنظيم الأنشطة المتعلقة بالشؤون العقارية».
وتهدف الاتفاقية إلى هيكلة وتطوير العلاقة التي تربط دبي الجنوب ودائرة الأملاك والأراضي، وتعزيز مصالحهما المشتركة من أجل تحقيق التكامل، وتعزيز التعاون والتنسيق الوثيق بينهما.

.. وتطلق نظام «تراخيصي»
طرح بطاقات ذكية للوسطاء لتحسين الخدمات وتطوير الإجراءات
دبي (الاتحاد)

أطلقت دائرة الأراضي والأملاك في دبي النسخة الجديدة من نظام «تراخيصي» الجديد، الذي يعكس الحرص المستمر من جانب الدائرة لتطوير وتحسين خدماتها، مع ضمان تسهيل وتسريع الإجراءات التي يحتاج إليها المتعاملون، والإسهام في التحول الذكي للخدمات المقدمة للشركات العقارية والمتعاملين والمستثمرين، بحسب بيان أمس.
ويتيح النظام الجديد لجميع الشركات العقارية تقديم الخدمات الخاصة بالتراخيص أو التصاريح العقارية أو بطاقات الوسطاء، ليسهم في توفير الكثير من الوقت والجهد على الشركات العقارية، كما يساعدها على إنجاز معاملاتها بأسرع وقت ممكن، من دون الحاجة إلى مراجعة مكاتب دائرة الأراضي والأملاك في دبي. وقال علي آل علي، مدير إدارة الترخيص العقاري في دائرة الأراضي والأملاك في دبي: «تأتي هذه الخطوة في سياق رحلة التطور المستمرة في الدائرة، والحرص المتواصل على التحول إلى الخدمات الذكية. إن النظام الجديد من خلال البطاقات الذكية التي يتم توفيرها للوسطاء العقاريين، يساعدنا على أداء عملياتنا بيسر وسهولة، لاسيما أنه يحد من الحاجة إلى قيام المراجعين بزيارة الدائرة».
وسيكون نظام البطاقات الذكية متاحاً لجميع الموظفين المعنيين في شركات الوساطة والأنشطة العقارية الأخرى ذات الصلة، بما في ذلك شركات التطوير العقاري وشركات الإدارة وشركات «التايم شير».
وأضاف آل علي: «إننا نتوقع من الشركاء الاستراتيجيين كافة، التعاون معنا في تحقيق رؤيتنا لتقديم افضل الخدمات للمتعاملين، وسوف ينعكس ذلك بشكل إيجابي على ممارسة الأعمال في دبي، وسيدعم قطاعها العقاري الحيوي لتعزيز جاذبيته أمام المستثمرين في شتى أنحاء العالم».
ومن بين الفوائد التي يوفرها تطبيق النظام الجديد، سرعة إنجاز المعاملات الخاصة بالبطاقات، كما تم خفض المدة اللازمة لإنجاز البطاقات من يومي عمل إلى خمس دقائق، ومنها بطاقة الوسطاء العقاريين والمقيّمين العقاريين والبطاقة الخاصة لشركات إدارة العقارات.