الاتحاد ـ خاص : في لقاء جمعه بمحبيه وعشاقه من الطلبة والباحثين والشعراء والأساتذة الجامعيين والصحفيين في إطار الأنشطة الثقافية التي نظمتها على شرفه إدارة المعرض الدولي للنشر والكتاب المنظم مؤخرا في الدار البيضاء في دورته الأخيرة، قال الشاعر السوري الكبير أدونيس ردا على سؤال يتعلق باستعماله الحاسوب في كتابة قصائده: ''فيما يتعلق بي لا أستطيع أن أكتب قصيدة على الكمبيوتر· الكلمة مرتبطة بالصوت، والصوت مرتبط بالجسد، ولذلك لا أتصور أنني يمكن أن أكتب قصيدة وبيني وبين الكلمة والجسد مسافة، أحب أن أكتب القصيدة كما لو أن الكلمات مرتبطة بيدي، بأصابعي وبجسدي كله، أفضل يدي وواسطة القلم الذي هو نوع من الكلام أيضا''·
وأضاف الشاعر الكبير -في حديثه لوكالة المغرب العربي- لم أستخدم إطلاقا جهاز الحاسوب، لكنني لا أنفي أهميته خصوصا في ما يتعلق بالتوثيق والحفظ والسرعة لكن هذه أشياء مكتبية قد تفيد في العمل الإداري، بالنسبة لي لا يفيدني ولا أستخدمه· وقال: لا أظن أن الكتاب سيموت، أو سيلغى كما كنا نظن جميعا مع ظهور الحاسوب·
وصرح أدونيس ردا على سوال آخر: هل يمكن تصور بيت ليس فيه أي كتاب ورقي؟ هل يمكن أن نتصور بيتا ليس فيه إلا الكمبيوتر؟ هذا ممكن بعد فترة طويلة، غير أنني أرى هذا النوع من البيوت كالصحراء·
وحول سؤال متعلق بقصيدة النثر وإشكاليتها، قال أدونيس: قصيدة النثر مصطلح حديث نسبيا في الكتابة الشعرية الحديثة، وهذا السؤال العام صعب· والجواب عليه له مستويان: الأول هو أنه يجب الدفاع عن قصيدة النثر بوصفها شكلا تعبيريا جديدا لأن في ذلك إغناء لطرق التعبير الشعري وإغناء للغة العربية والشعرية العربية، والمستوى الثاني هو إلى أي حد ينجح كتاب قصيدة النثر، وهو سؤال ينطبق أيضا على كتاب قصيدة الوزن·
وحسب الشاعر أدونيس فإن معيقات الحداثة في الثقافة العربية هي في الأسس التي تقوم عليها الثقافة العربية نفسها، والحداثة كسر لجميع الحواجز وانفتاح على جميع الإمكانيات دون قيود وإعطاء الحرية للإنسان وبشكل خاص للجانب المحجوز أو المهمش أو اللامعقول في حياته وفي كيانه الجسدي· وقال أيضا ما دام الجسد مكبوتا في الثقافة العربية وما دامت الرؤية العربية السائدة رؤية وحدانية مغلقة، فإن الحداثة لن تأخذ مداها في الثقافة العربية، إذ لا نستطيع أن نكتب أو نبدع ثقافة حديثة إلا في مجتمع هو نفسه مجتمع حديث·
وقد استمتع الجمهور المغربي بقصائد جميلة من آخر دواوين الشاعر والتي كان الإقبال عليها شديدا من طرف زوار المعرض·
عدد اليوم
