القاهرة (الاتحاد)
«أصوات من طيف التوحد» من أحدث إصدارات مركز الكويت للتوحد، والتي عرضت في جناح مدينة الشارقة للخدمات الإنسانية في معرض الشارقة الدولي للكتاب في دورته الأخيرة.
والإصدار من ترجمته الدكتورة سميرة عبد اللطيف السعد مديرة مركز الكويت للتوحد، وفيه يتشارك آباء وأمهات وأجداد وإخوان وأشخاص لديهم أقرباء توحديين، ومختصون في المجال يتشاركون مع مؤلفي الكتاب سندي ايريال وروبرت نصيف في تقديم الحكمة والخبرة لمن يحتاجها، وقد أضافت إليه المترجمة الدكتورة سميرة السعد تجربتها مع ابنتها فاطمة.
وعن هذا الكتاب، تقول السعد: «أصوات من العالم.. قد تكون غصة في البلعوم أحياناً حول معاناة الأسر والرعاية الإلهية لهم للخروج من دائرة اليأس والعجز إلى القوة والسعادة وتقبل الواقع. وهو يعطي الأمل لمن يعرف أن له ابناً مصاباً بالتوحد، وما زال في بداية الطريق، فتكون هذه الأصوات معيناً له في الشجاعة والقدر ة على التعامل مع الواقع والبحث عن المساعدة الفعلية للطفل بدلاً من البكاء على الأطلال كما يقول الأدباء، وخير معين هو الخالق الذي له حكمة في كل شيء. حتى في مثل هذه الإصابة قد لا يعلمها الوالدان في حينها ولكنها باب من أبواب الجنة».
ويقدم الكتاب في أجزائه الخمسة وبعد مقدمة حملت عنوان «التعلم من التوحد»، فكرة وافية عن تنشئة الطفل المصاب بطيف التوحد وعلاقته مع الأجداد والأشقاء، ثم ينتقل إلى تشخيص طيف التوحد ثم العمل مع حالات التوحد.
والكتاب في المحصلة دعوة للآباء والتوحديين والأقرباء والاختصاصيين والمهنيين لقراءة هذه التجارب والخبرات وهي في مجملها عصارة الممارسة المهنية والتجربة الحياتية.
وطلب المساهمون في هذا الكتاب توضيح الكيفية التي تغيرت بها حياتهم الشخصية بسبب التوحد أو في إطار العمل، وماهية الدروس التي نهلوها وماهية الأشياء التي يبغون من الآخرين معرفتها حتى تكون عوناً لهم.
والكتاب يقدم تجارب حية من مختلف البلدان، من كندا وأستراليا والكويت والمملكة المتحدة وجنوب أفريقيا وعديد من المقاطعات في الولايات المتحدة الأميركية.
اسم الكتاب: «أصوات من طيف التوحد»
تأليف: سندي إيريال وروبرت نصيف
ترجمة وتقديم: الدكتورة سميرة عبد اللطيف السعد
عدد اليوم
