مشاهير هوليوود يمنحون أصواتهم روائع الأدب الإنجليزي

وافق حشد من نجوم السينما ومشاهير هوليوود على قراءة أعمال أدبية كلاسيكية من اختيارهم لسوق الكتاب الصوتي التي تشهد اتساعاً مطرداً. ومن بين الأسماء المعروفة التي أبدت موافقتها نيكول كيدمان وكيت وينسلت وداستن هوفمان وكولن فيرث. كان ممثلون مغمورون يُكلفون عادة بقراءة الكتاب الصوتي. ولكن تزايد الطلب عالمياً على الكتاب الصوتي أغرى كوكبة من مشاهير السينما الذين يريدون الآن إسماع صوتهم وهم يقرؤون أعمالاً أدبية كاملة. وتقدَّم 12 ممثلاً معروفاً حتى الآن طالبين أن يكونوا رواة مدفوعين بالفرصة التي يتيحها الكتاب الصوتي لقراءة عمل نال إعجابهم، بينهم 7 نجوم حازوا جوائز أوسكار. وقالت وينسلت التي فازت بأوسكار أفضل ممثلة عن دورها في فيلم “القارئ” عام 2009، إنها كانت تطمح منذ فترة في تحويل رواية اميل زولا المثيرة “تريز راكان” إلى فيلم سينمائي ولكنها لم تتمكن من إقناع منتجي هوليود بالمشروع حتى الآن. لذا قررت ان قراءة الرواية في كتاب صوتي افضل بديل متاح في الوقت الحاضر. وستروي كيدمان التي فازت بالاوسكار عن قيامها بدور فرجينيا وولف في فيلم “الساعات” عام 2003، كتاب وولف “المنار”. واختار فيرث الذي فاز مؤخراً بالاوسكار عن دوره في فيلم “خطاب الملك” رواية غراهام غرين “نهاية العلاقة”. ويقرأ داستن هوفمان رواية جرزي كوسنسكي “ان يكون المرء هناك” التي تروي قصة بستاني اسمه “تشانس” (مصادفة) يؤخذ كل ما يتفوه به على انه استعارة ذات معان سياسية عميقة. وقال كاتز انه سعيد باختيار هوفمان؛ لأنها رواية لم تحظ بالتقدير الذي تستحقه. من بين القراء الآخرين ميغ راين التي اختارت رواية وليام سرويان “الكوميديا الانسانية” وكيم باسنجر التي ستقرأ رواية كيت تشوبان “اليقظة” التي نُشرت عام 1899 والممثل صامويل جاكسون الذي سيقرأ رواية “غضب في هارلم” للكاتب تشستر هايمز. وبدأت الممثلة انيت بيننغ تسجيل رواية فرجينيا وولف “السيدة دالواي”.