"جوجل" تدعم الكتابة باليد للترجمة على الويب

أعلنت شركة "جوجل" عن إضافة دعم للكتابة باليد على صفحة الويب من خدمة الترجمة التابعة لها Google Translator، بحسب البوابة العربية للأخبار التقنية. وقالت الشركة في منشور لها على مدونتها، إن أسلوب الإدخال بالكتابة باليد تتيح للمستخدمين ترجمة العبارات المكتوبة، وذلك في حال لم يكن المستخدم يعرف كيف يقوم بإدخالها إلى الحاسب. وضربت "جوجل" مثالًا، على اللغة الصينية التي قد لا يعرف المستخدم كيف يتم إدخالها كلماتها إلى الحاسب أو في حال كانت لوحة المفاتيح الخاصة به لا تدعم الكتابة باللغة الصينية. في هذه الحالة، ما على المستخدم إلا إعادة رسم الكلمة، ليحصل على ترجمة معنى العبارة المكتوبة باليد. تأتي هذه الميزة لتعزز الشركة من خدمة الترجمة التابعة لها، حيث قامت الشركة بداية شهر يناير من العام الماضي 2012 بدعم ميزة الكتابة باليد على نسخة تطبيقGoogle Translator على الأجهزة العاملة بنظام “أندرويد”، ثم أعلنت في شهر فبراير من العام الجاري إضافة لوحة مفاتيح افتراضية إلى نسخة سطح المكتب من المترجم. ويمكن للمستخدمين الوصول إلى أسلوب الإدخال الجديد من خلال النقر على أيقونة "تحديد أداة الإدخال" ليجد في الأسفل ضمن اللغات التي تدعم هذه الميزة خيارًا للكتابة باليد. وتتيح "جوجل" حاليًا هذه الميزة لـ 45 لغة، بما في ذلك اللغات، الصينية، واليابانية، والكورية، وغيرها، ما عدا اللغة العربية، كما تتيح الشركة هذه الميزة للعديد من منتجاتها، مثل خدمة البريد الإلكتروني "جيميل"، وخدمة التخزين السحابي "جوجل درايف"، ومتصفح الإنترنت "كروم" ونظام التشغيل "أندرويد".