3 يوليو 2012
أبوظبي (الاتحاد) - أصدر مشروع كلمة للترجمة التابع لهيئة أبوظبي للسياحة والثقاف، كتاباً جديداً بعنوان “الاستشراق.. صورة الشرق في الآداب والمعارف الغربية” لضياء الدين ساردار، ونقله إلى العربية فخري صالح.
يسلط الكتاب الضوء على موضوع الاستشراق مجدداً متخذاً وجهة مختلفة عن الكتب السابقة التي حللت الاستشراق، وركزت على الشرق العربي الإسلامي، موسعاً إطار البحث ليشمل جهات عديدة من الشرق هي الهند والصين واليابان.
كما يقدم المؤلف في هذا الكتاب الموجز، واسع الاطلاع والمعرفة، تاريخ الاستشراق، ملخصاً الرؤى النظرية حول هذا الفرع الملتبس من المعارف الغربية حول الشرق، معيداً النظر في الاستشراق بوصفه ممارسة معاصرة، ثم متأملاً البعد ما بعد الحداثي للعملية الاستشراقية.
عدد اليوم
