صدر عن أكاديمية الشعر في لجنة إدارة المهرجانات والبرامج الثقافية والتراثية أبوظبي، ديوان «خلفان بن يدعوه» تحقيق وإعداد الباحث والأكاديمي سلطان العميمي، ويقع الكتاب في 173 صفحة من القطع المتوسط، متضمناً مقدمة كتبها الباحث، إلى جانب سيرة الشاعر وحياته، فيما ترك بعدها المساحة للقصائد التي تميزت بشعرية عالية، متنوعة الأهداف والأغراض الشعرية.
وجاء في مقدمة الكتاب «ظل اسم الشاعر خلفان بن يدعوه رمزاً للحب العذري في الشعر النبطي الإماراتي، ولا تزال القصة التي جمعت بينه ومن أحبها حالة لقصة من القصص الرومانسية القليلة التي دونتها الذاكرة الشعرية والشعبية في الإمارات، إلاّ أن أشعاره لم تنل بعد وفاته حظاً كبيراً من الاهتمام والتدوين أسوة بغيره من شعراء عصره، ولولا الديوان الذي صدر عنه في مطلع العقد الثامن من القرن العشرين، وما دونته بعض المخطوطات، وما أورده الأديب الراحل حمد خليفة أبوشهاب من قصائد له في عمله المهم (تراثنا من الشعر الشعبي) لما وصلنا عنه سوى قصائد تعد على أصابع اليد الواحدة».
وتابع سلطان العميمي في تقديمه للكتاب «لقد استعنت في سبيل بحثي عن قصائده وحياته بابنته الشاعرة آمنة بنت خلفان بن يدعوه التي سبق لها أن أشرفت على دواوينه الشعرية السابقة، كما عمدت في تحقيقي قصائده التي وصل عددها في هذا الديوان إلى 35 قصيدة إلى تتبع المصادر التي أوردت هذه القصائد، دون الدخول في المقارنة بين مختلف رواياتها، معتمداً بذلك على تثبيت رواية واحدة من المصادر وتصويب أية تصحيفات أو أخطاء طباعية أو خطية وردت في القصائد المدونة، كما شرحت مفردات القصائد دون إغفال تشكيلها، بينما جاء اختياري لعناوين القصائد باعتماد الشطر الأول من كل قصيدة -أو جزء منه- عنواناً لها، وذلك تسهيلاً لرجوع القارئ إليها، أمّا قصائده النحوية فقد أفردتها في قسم خاص في آخر الكتاب، واضعاً لها مقدمة بسيطة». إنّ لغة الشاعر بن يدعوه ومفرداته تستحق الدراسة لمدى اتكائها على ثقافة معينة لديه، لعل أبرزها ثقافته المستقاة من الدين والأدب.
(الاتحاد ـ أبوظبي)
عدد اليوم
