ريكارد وفينجر يرفضان الحديث عن قميص مساعد الحكم

تفادى كل من الفرنسي آرسين فينجر المدير الفني لفريق أرسنال الانجليزي لكرة القدم والهولندي فرانك ريكارد المدير الفني لفريق برشلونة بطل أسبانيا إضافة المزيد من الوقود على النار المشتعلة بسبب الصورة التي ظهر فيها مساعد حكم كان من المقرر أن يشارك في المباراة التي جمعت بين الفريقين مساء أمس وهو يرتدي قميص اللعب الخاص ببرشلونة· وقرر الاتحاد الأوروبي استبعاده على الفور·
واعترف فينجر أن الموقف لم يكن مثاليا ولكنه أكد أنه واثق من كفاءة الحكام الذين يديرون مباراة فريقه أمام برشلونة وأنه لم يشعر بالقلق في هذا الشأن·وكان رد فعل ريكارد أكثر استخفافا وأقل لباقة لدى سؤاله عن موقفه تجاه الصورة التي يظهر فيها أولي هيرمان بورجان مرتديا قميص اللعب الخاص ببرشلونة حيث قال 'أعطه قميص أرسنال والتقط له عدة صور وبذلك نكون متعادلين'·وكان بورجان سمح لاحدى الصحف بالتقاط صورة له مرتديا قميص برشلونة خلال إحدى الاجازات·وقال بورجان إن الصحيفة طلبت منه أيضا التقاط صورة له مرتديا قميص أرسنال ولكن لم يكن لديه قميص لارسنال كي يرتديه حينذاك·
وقال الحكم تيرجي هوج 40 عاما الذي أدار المباراة 'إنه (بورجان) لم يكن أبدا من مشجعي برشلونة·
إنه فقط كان شيء أحمق قام به·إنه لم يكن من الذكاء أن يسمح لنفسه أن تلتقط له صورة وهو مرتديا لقميص أحد الفريقين اللذين يخوضان النهائي'·وأضاف هوج أنه رغم قلقه بشأن تلك الوقعة إلا أن الامر انتهى الان ويمكنه التركيز هو ومساعداه حاملا الراية في المباراة بنسبة مئة بالمئة·ويعتزم الاتحاد الاوروبي للعبة (يويفا) اتخاذ إجراء مناسب في تلك القضية·
ومثلما فعل فينجر رفض ريكارد أن يصرح بشيء متعلق بالصورة التي يظهر فيها مساعد الحكم النرويجي الذي يشارك في إدارة المباراة عندما كان مرتديا قميص اللعب الخاص ببرشلونة خلال إحدى الاجازات·وقال ريكارد 'أعطيه قميص لعب أرسنال والتقط له بعض الصور وهو مرتديه وبذلك نكون متعادلين'·