19 ديسمبر 2007 01:36
جرى أمس تغريم الوزير النيوزيلندي تريفور مالارد 500 دولار نيوزيلندي (375 دولاراً أميركياً) بتهمة التشاجر في مكان عام، بعد أن أقر بأنه لكم نائباً معارضاً في البرلمان· ومثل مالارد ''53 عاماً'' أمام محكمة ولنجتون بموجب دعوى أقامها أحد الناخبين بعدما رفضت الشرطة توجيه اتهامات للوزير عقب اعتذاره للنائب تاو هيناري من الحزب الوطني المحافظ، الذي أبدى عدم رغبته في تصعيد المسألة· وكان المحاسب جراهام ماكريدي من ولنجتون قد أقام دعوى بالاعتداء ضد مالارد الذي دفع ببراءته كأساس للمرافعة عندما مثل أمام المحكمة لأول مرة في وقت سابق هذا الشهر· ولكن بعد نقاش طويل بين المحاميين والقاضي، وافق ماكريدي على تقليل حجم التهمة المنسوبة للوزير إلى المشاجرة في مكان عام بشرط أن يعترف مالارد بذنبه·
المصدر: ولنجتون