عاد المهاجم الدولي الايطالي برناردو كورادي الى مواطنه بارما على سبيل الاعارة من مانشستر سيتي الانجليزي حتى نهاية الموسم، حسبما أكد الأخير· وكان كورادي ''31 عاما'' انضم الى مانشستر سيتي الموسم الماضي قادما من فالنسيا الاسباني، وسجل مع الفريق الانجليزي 3 أهداف في 29 مباراة، إلا أنه لم يشارك في أي من المباريات الخمس التي لعبها فريقه هذا الموسم تحت قيادة مدربه الجديد السويدي زفن جوران اريسكون· وكان كورادي، لاعب لاتسيو السابق، لعب مع بارما خلال موسم 2005-2006 على سبيل الإعارة من فالنسيا، وسجل معه 10 أهداف في 36 مباراة·