أسبوع الفرنكفونية ينطلق في أبوظبي الأحد المقبل

تحت رعاية سمو الشيخ حمدان بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء ينطلق في السادس عشر من الشهر الجاري الأسبوع الفرنكفوني في أبوظبي ويستمر حتى التاسع عشر منه والذي تقيمه هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ومجموعة أبوظبي للثقافة والفنون بالتعاون مع السفارة الفرنسية في الدولة ومركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية والذي ستنظم خلاله مجموعة كبيرة من الفعاليات والأنشطة الثقافية والتراثية من عروض موسيقية ومعارض للفنون التشكيلية وقراءات أدبية وعروض سينمائية كما سيتم منح جائزة ''ليبولد سنغور وابن خلدون'' للترجمة من قبل عبدو ضيوف رئيس السنغال في هذه الاحتفالية إذ اختيرت أبوظبي لانطلاق هذه الجائزة في دورتها الأولى· جاء ذلك خلال مؤتمر صحفي عقد أمس في المجمع الثقافي في أبوظبي حضره خديم الدرعي مدير مكتب سمو الشيخ حمدان بن زايد آل نهيان وزكي نسيبة مستشار وزارة شؤون الرئاسة نائب رئيس مجلس إدارة هيئة أبوظبي للثقافة والتراث وهدى كانو عضو مجلس إدارة هيئة أبوظبي للثقافة والتراث مؤسسة مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون وديديه كزايفادو السفير الفرنسي لدى الدولة وعبدالله العامري مدير إدارة الثقافة والفنون في هيئة أبوظبي للثقافة والتراث وعايدة عبدالله الأزدي ممثلة لمركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية وريتا مكرزل منسقة المؤتمر· وقال خديم الدرعي خلال المؤتمر الصحفي: إن هذا المهرجان يجسد العلاقة القوية بين فرنسا والإمارات ويؤكد أبوظبي كموقع ثقافي متميز وموطن حضارة كما يؤكد أيضاً أن انفتاح الإمارات على مختلف الثقافات لهو الدليل على تحضرنا وإنسانيتنا وما للإمارات من علاقة مع فرنسا والدليل على ذلك جامعة السوربون التي تجسد أوج هذه العلاقة ويأتي هذا المهرجان وإعلان جائزة الترجمة ليؤكد فهمنا للآخر· وأضاف: لاشك أن دولة الإمارات هي من الدول الرائدة في مجال رعاية الثقافة والمعرفة وهي من أولويات اهتمام القيادة في الإمارات وسمو الشيخ حمدان ينقل تحياته ودعمه لكل الأفكار التي تجمع الشعوب وتقيم جسرا للتواصل الثقافي· وفي كلمة محمد خلف المزروعي مدير عام هيئة أبوظبي للثقافة والتراث التي ألقاها نيابة عنه عبدالله العامري قال: إن هيئة أبوظبي للثقافة والتراث تتشرف باستضافتها عدداً من فعاليات الأسبوع الفرنكفوني الذي تحتضنه مدينة أبوظبي، من منطلق التشارك في الرسالة النبيلة للفرنكفونية، فبقدر حرصنا على ثقافتنا وتراثنا، وتمسكنا بهويتنا الوطنية فإننا نؤمن بأهمية الانفتاح على الآخرين والتعرف على ثقافاتهم وبناء جسور من الثقة المتبادلة بيننا وبين الشعوب على أساس متين لا تفسده المصالح الآنية، والحاجات الزائلة· وقال: إن تعدد الفعاليات التي يتضمنها الأسبوع الفرنكفوني وتنوعها وتوزعها على عدد من الأماكن في مدينة أبوظبي، وتوجهها نحو الشباب وطلبة الجامعات، يعكس التوجه العام للفرنكفونية، ويجسد الأهداف التي نسعى إلى تحقيقها عبر تنظيم مثل هذه النشاطات· من جانبه قال زكي نسيبة: يضفي على هذا الحدث الثقافي الكبير أهمية دولية خاصة لأنه سوف ينطلق باحتفال رسمي يتم فيه تقديم جائزة ''ليبولد سنغور - ابن خلدون'' للترجمة للمرة الأولى على مستوى العالم من قبل معالي عبدو ضيوف، الرئيس السابق للسنغال والأمين العام لمنظمة الفرنكوفونية العالمية، ولقد قام معالي ضيوف في السابق وكرئيس للسنغال بزيارات رسمية لدولة الإمارات العربية المتحدة وتربطه بقيادتها وشائج الصداقة الحميمة، كما وأن اسم ليبولد سنغور التاريخي وهو الزعيم الافريقي الذي ترك بصماته على مجمل العلاقات العربية الافريقية، وكانت له مكانة مميزة في الساحة الدولية يمثل بالنسبة للناطقين باللغة الفرنسية في العالم الذين يفوق عددهم على 250 مليون نسمة الرمز المشرف للفرنكوفونية الدولية· من جانبها شكرت هدى كانو سمو الشيخة شمسة بنت حمدان آل نهيان،على دعمها للمهرجان لإنجاح هذا المشروع الثقافي· أما السفير الفرنسي فقال: إن أسبوع الفرنكوفونية لعام 2008 يجد مكانته تماماً في دولة الإمارات العربية المتحدة حيث إن اللغة الفرنسية تدرس لـ 55000 طالب موزعين على الأراضي الإماراتية، علماً بأن مدرسة ابتدائية سوف تفتح أبوابها قريباً في العين وبأن السوربون تدرس باللغة الفرنسية لحوالي 300 طالب· وفي كلمة مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية أكدت عايدة عبدالله الأزدي: من منطلق حرص مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية على التعاون البناء مع المؤسسات الوطنية الثقافية والمتصل بتنظيم فعاليات ونشاطات هادفة إلى الارتقاء بالنشاط الثقافي والمعرفي في الدولة، وتعزيز أواصر التعاون مع الآخر ممثلاً بالثقافات والشعوب الصديقة، لما من شأنه تقريب وجهات النظر ومد جسور متنوعة وبناءة من التعاون المتنوع الأوجه، يسر مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية أن يستضيف ثلاث فعاليات خلال الاسبوع الفرنكوفوني القادم· وإن دعم مثل هذه الفعاليات جزء مهم من رسالة خدمة المجتمع التي يحرص المركز على القيام بها خاصة في ضوء الأهمية المتزايدة التي تشغلها الثقافة وحماية التراث، باعتبارها جزءاً مهماً للغاية من التنمية الاستراتيجية التي تنشط بها إمارة أبوظبي تحديداً ودولة الإمارات العربية المتحدة عموماً·